Ein kleines Juwel in der Leopoldstadt – Der Volkertmarkt

„Der Bauch von Wien“

Die 21 Wiener Märkte sind der „Bauch von Wien“. Sie sind nicht nur lebendige Nahversorgungszellen, sondern v.a. auch Treffpunkt, Spielplatz und unsere ganz eigene wienerische Agora. Einige Märkte, wie der Naschmarkt, sind auch Touristenattraktionen. Aber viele Märkte sind ganz einfach der Lebensmittellieferant für die Menschen in den Grätzln. Vor kurzem besuchte ich einen der drei Leopoldstädter Märkte am Volkertplatz, der klein, aber fein ist und auf dem Menschen aus ganz Europa arbeiten. Den Markt gibt es übrigens schon ganz lange, 1878 gab es hier die ersten Stände. Und 2000 wurde er generalsaniert – er liegt im EU-Fördergebiet, von dem das ganze Viertel profitiert hat.

Die Menschen am Markt arbeiten viel und hart. Sie sind stolz auf das frische Obst und Gemüse und die vielen anderen Waren, die sie täglich vom Großgrünmarkt holen, damit wir das dann in unserer Nähe kaufen können. Sooo früh aufstehen jeden Tag – schrecklich, denke ich. Und trotzdem haben alle gute Laune und lassen mich ein bisl in das Leben am Markt hineinschnuppern. Hier helfe ich beim Kassieren. Zum Glück wird gut aufgepasst, dass ich mich nicht verzähle.

spomichaela34
Michaela Kauer probt den Verkauf bei Familie Dogo
spomichaela35
Michaela Kauer zählt das Wechselgeld genau

Die Familie Dogo betreibt einen Gemüseladen und eine kleine Greißlerei.  Aber err Antun und Frau Finka verbreiten gute Laune und haben viele Freundinnen und Freunde. Gerade sind die Verwandten aus Sarajewo zu Besuch, denen es in Wien sehr gut gefällt.

nelke-web
Aussenansicht des Lokals „Nelke“ am Volkertmarkt

In der „Nelke“ einem der Lokale am Volkertmarkt, steht Sophia Schubert hinter der „Budl“ (für die Deutschen: der Theke). Sie verrät mir ihr geheimes Geheimrezept für einen köstlichen frischen Zitronensaft mit Honig und Minze („einfach alles nach Gefühl mischen“) – und zum ersten Mal in meinem Leben darf ich Bier zapfen. Gar nicht so leicht, v.a., wenn es schnell gehen muss. Dafür muss ich dann auch servieren, eh klar.

spomichaela27
Michaela Kauer zapft Bier, Sophia Schubert passt genau auf
spomichaela29
Michaela Kauer serviert den Gästen ein Getränk

Frau Sanela ist die Fischhändlerin hier. Eine beeindruckende, starke Frau. Sie schupft das Beisl und die Fische – und wenn die in ihrem Frischwasserbecken zappeln, braucht es ordentlich Kraft, um eine Dorade oder Brasse herauszuholen.

spomichaela32
Frau Sanela mit einem Fangnetz für die Fische

Die örtliche Fleischhauerei besuche ich natürlich auch. Hier duftet es ganz herrlich und Frau Kovasevic und Herr Markic sind ganz wunderbare Menschen. Ich nehme ein paar von den selbstgemachten Cevapcici mit (Pst! Meine vegetarische Freundin darf das nicht wissen!).

spomichaela24
Michaela Kauer besucht die Fleischhauerei von Familie Kovasevic

Als wir bei der Bäckerei mit den beeindruckendsten Torten vorbeikommen, muss ich hineinschauen und diese Kunstwerke bewundern. Frau Argvliani stammt aus Georgien und ist eigentlich studierte Apothekerin. Sie musste aus politischen Gründen flüchten und hat sich hier, mitten in Wien, eine neue Existenz aufgebaut. Ihre beiden tüchtigen Töchter studieren Wirtschaftsrecht und helfen der Mama im Geschäft. Eine tolle Familie! Als ich erzähle, dass ich gerne georgisch koche und nach dem Kashapourirezept frage, ist das Eis endgültig gebrochen und wir müssen uns hinsetzen und von den vielen köstlichen Kuchen probieren. Am Ende platzen wir fast und versprechen, bald wiederzukommen.

spomichaela371
Michaela Kauer mit den Frau Argvliani und ihrer Mutter im Schokoladengeschäft

Ein Besuch auf dem Volkertmarkt lohnt sich jedenfalls – kulinarisch und menschlich!

Danke an Toni Walzer, den engagierten Bezirksrat des Volkertviertels, und eine weitere Leopoldstädter Bezirksrätin, Astrid Rompolt für die Begleitung.

Courtesy to Harold Naaijer for the nice pictures.

Let’s talk

  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.

Ähnliche Beiträge

„Eine Lasagne der Regierungsebenen“

SchwerpunkteUrban

Post aus Brüssel: Teamwork 04/2023 Das sehr interessante Geflecht von Provinzen, Regionen und Sprachgemeinschaften in Belgien lassen nicht nur Gäste aus dem Ausland staunen. Auch die hier Geborenen und lange hier Lebenden, wie ich, sind immer wieder verblüfft, wie in dieser „Lasagne der Regierungsebenen“ die Dinge funktionieren. Zur Erinnerung: es gibt drei Regionen – Brüssel-Hauptstadt […]

weiterlesen„Eine Lasagne der Regierungsebenen“

Eine europäische Agenda für die Rechte der Frauen

SchwerpunkteFairSmartUrban

Die Österreichische Gemeindezeitung veröffentlicht im Frühjahr 2023 meinen Beitrag zum Stand der Dinge in Gleichstellungspolitik der Europäischen Union Rund um den Internationalen Frauentag wird darauf hingewiesen, dass noch viel zu tun ist für ein gutes Leben für alle Frauen, auch auf europäischer Ebene. Der Befund zeigt: EU-weit beträgt das Lohngefälle zwischen Frauen und Männern 13 […]

weiterlesenEine europäische Agenda für die Rechte der Frauen

My urban family: Eurocities

SchwerpunkteUrbanAllgemeinFairSmart

End of 2022, I was interviewed by Eurocities to present my very personal vision of an urban Europe, that was great fun! What landmark in Vienna do you think everyone should visit?  Everyone has her own little hood, and mine is the second district of Vienna called “Leopoldstadt”. This is where I went to school and where […]

weiterlesenMy urban family: Eurocities

Red ma´s in a Sackerl!

SchwerpunkteUrban

Post aus Brüssel: Teamwork 04/2022 Die Müllabfuhr in Brüssel sorgt bei Wiener*innen immer wieder für Staunen. Hier gibt es ein „Sackerlsystem“. Der Müll kommt in Plastiksäcke, weiß für Restmüll, blau für Plastik und Dosen, gelb für Papier, grün für Gartenschnitt und orange für Biomüll. „Bruxelles Propreté“, die städtische Müllabfuhr, regelt, wann wir die Säcke auf […]

weiterlesenRed ma´s in a Sackerl!